| 1. | "Black Sails in the Sunset – AFI". "Black Sails in the Sunset - AFI". |
| 2. | The first ship would sail in mid December. La première escorte est réalisée à la mi-décembre . |
| 3. | For services to sailing in Solihull. Résultats tournée pro de Solihull. |
| 4. | A total of 1873 ships sailed in 51 ONS convoys. Au total, 1873 navires ont participé à 51 convois ONS. |
| 5. | "The Boats They Sailed In" by John Stephen Doherty, pub. "The Boats They Sailed In"" par John Stephen Doherty, pub. |
| 6. | Vendetta, the last to leave, sailed in October 1941. Le Vendetta sera le dernier à le faire en octobre 1941. |
| 7. | The Black Star Line ceased sailing in February 1922. La Black Star Line a cessé de naviguer en février 1922. |
| 8. | Patton continued playing polo and sailing in this time. Patton continua à jouer au polo et à pratiquer le nautisme. |
| 9. | John Ross sets sail in search of the Northwest Passage. John Ross commande une expédition pour trouver le Passage du nord-ouest. |
| 10. | A new expedition, still privately financed, set sail in 1206-1207. Une expédition, sur des fonds privés toujours, fut montée en 1206-1207. |